Chotčinský potok pramení v přírodním parku Polánka mezi vesnicemi Hartvíkov a Chotčiny na Chýnovsku.  Při své přibližně pětikilometrové délce protéká již zmiňovaným přírodním parkem Polánka a dále přes pole směřuje k přírodní rezervaci Pacova hora, jejíž součástí je i vyhledávaná Chýnovská jeskyně. Odtud klidným tempem míří lesem ke svému konci, který na Chotčinský potok čeká přibližně ve třetině modré turistické značky mezi Chýnovskou jeskyní a Chýnovem. V tomto místě se Chotčinský potok vlévá do svého bratříčka Chýnovského potoka, aby pak několik dalších kilometrů společně putovali k Chotovinskému potoku a stali se jeho součástí.

Souřadnice pramene: 49°27'12.980"N 14°50'55.894"E

Souřadnice konce: 49°25'27.495"N 14°49'50.079"E

Na fotografie Chotčinského potoka se podívejte zde: